Cartvideo sas 
di Giuliano Ravera & C.   
ITALIA 16132 GENOVA 
Corso Europa, 183 
tel.+39 010 50.61.35  fax +39 010 51.84.716  
radiomob. +39 348 23.03.302   
+39 329 21.20.710 
+39 334 66.40.835   +39 3939412521 
 
 
 Le nostre  tariffe  
 rates
 tarifs
 Preise
 tarifas
Noleggio troupe ENG fino a otto ore in Genova città   
Video crew till 8 hours in Genoa
Tournage en Gênes (8 h)
EB-Team: EB-Kameramann + Assi + Kamera/Equipment, Tageshonorar (8h) In Genua
Equipos in Genova (8 horas)
  €uro 500,oo + Iva  
Noleggio troupe ENG fino a otto ore fino  a 100 Km da Genova   
Video crew till 8 hours in other locations as far as 100 Km from Genoa
Tournage:  Location equipe ENG jusqu'à huit heures jusqu'à 100 Km de Genova
EB-Team: EB-Kameramann + Assi + Kamera/Equipment, Tageshonorar  8 Stunden  bis zu 100 Kilometern von Genua
  equipo video   8 horas en otras localizaciones hasta 100 kilómetros de Génova
 €uro 550,oo + Iva
 Supplemento per ogni chilometro oltre i 100   Km da Genova
 Extra charge for every kilometer more than 100 Km from Genoa
 Supplément pour chaque kilométre au-delà des 100 Km de Genova
 Extraaufladung für jeder Kilometer mehr als 100 Kilometer von Genua
 Recargo para cada kilómetro más de 100 kilómetros de Génova
   uro o,30 x Km + Iva  
 
 Supplemento forfait in caso di pernottamento obbligatorio troupe fuori Genova
  Extra charge for crew obligatory overnight stay outside Genoa (every night)
 Supplément pour chaque kilométre au-delà des 100 Km de Genova
  Extraaufladung für Mannschaft obligatorischen Nachtaufenthalt äußeres Genua (jede Nacht)
Recargo para la estancia de noche obligatoria del equipo  exterior de Gènova (cada noche)
€uro 200,oo x notte + Iva   
 
 MONTAGGIO tre BETACAM Dynamic motion,effetti oppure AVID Xpress PRO costo orario
  EDITING 3 BETACAM SP Dynamic motion, effects or AVID XPress PRO every hour
  salle de montage montage 3 BETACAM SP et AVID XPRESS PRO, titrage,
  Videoschnitt   3 BETACAM SP und AVID XPRESS PRO
   POSTPRODUCCIÓN Sala de edición lineal BETACAM SP, DVCAM.  Sala de edición no lineal  AVID XPRESS PRO
€uro 50,oo x ora + Iva 
8h €uro 320,oo + Iva
 
 
 
 
 
 
 La troupe standard è composta da un operatore più un assistente con la seguente dotazione: telecamera Betacam SP,HDV o DVCAM, cavalletto, illuminatore 12v, parco luci 3 Kwatt 220v, radiomicrofono, radioclip,monitor. Su richiesta: grandangolo, direzionale mezzo fucile, riflesso .
 
Crew standard is made up of cameraman, assistant with BetacamSP, HDV or DVCAM camera, tripod, 12v lighting, 3 Kwatt 220v lighting, hand and Lavallier microphones,Sony Trinitron monitor 12v/220v.  On request: wide-angle, shotgun microphones with fishpole and windscreen Senheiser, litedisc.
 
Equipe standard: caméras  Beta SP, HDV et DV-Cam, éclairage, filtres, objectifs, moniteurs, radio- micros, écoutes,
 
 
 
 
 
 
 
EB-Team:   EB-Kameramann + Assi + Kamera/Equipment Betacam SP, HDV, DVCAM, Mikrophones,Monitor, Stativ, Audio-Mixer,  halbe Gewehr Mikrophone, lavallier Mikrophones, Lichten; Auf Antrag: Breitwinkel
 
Grabación para informativos: CAMCORDER SONY BETACAM SP, HDV o DVCAM, ÓPTICA ANGENIEUX 15x8.3 CON DUPLICADO ,• ÓPTICA ADAPTADOR GRAN ANGULAR CENTURY, TRÍPODE, MONITOR DE CAMPO SONY PVM – 9042 , MICRÓFONO DE CAÑÓN SENNHEISER, SOPORTE DE SUSPENSIÓN ELÁSTICA Y FUNDA DE PELO PROTECTORA PARA EL VIENTO , MANGO DE PISTOLA Y PÉRTIGAS TELESCÓPICAS, MICRÓFONOS DE MANO SENNHEISER, MICRÓFONOS DE CORBATA SENNHEISER, 3 CUARZOS DE 1000w CON ALETAS Y PINZAS DE SOPORTEY CUARZO 12v 50 watt